2012年8月16日木曜日

Chocolate Cookie Cheesecake



http://allrecipes.com/recipe/chocolate-cookie-cheesecake/detail.aspx

長男のバースデーケーキにチーズケーキに初挑戦。allrecipesの「チーズケーキの焼き方」ビデオで予習していたので、失敗なく焼きあがりました。濃厚だけれど、甘過ぎずないチーズケーキに大満足。

Chocolate Cheesecake for my son's Birthday.  Even though it was my first try, thanks to the allrecipes' Cheesecake cooking video, it turns out perfect.  Taste really rich, but not too sweet.  Very good recipe!

2012年6月23日土曜日

Piggy Cake Ball

 Piggy Cake Balls for my son's birthday treats.
Not so perfect shapes made them look cuter.
次男のお誕生日会でのおやつ用にぶたちゃんケーキボール。
ちょっといびつで、ぶさかわいい感じに♡

 Pig Farm
養豚場の雰囲気?

 Front View
Rear View♡
おしりがラブリーでしょ。

2012年6月20日水曜日

Doraemon Cake Pop



Draemon
I made Draemon Cake pops for the Japanese school's bake sale.  Doraemon is one of the most popular cartoon character for all ages.  He is a cat robot (ears were got bitten by a rat) who came from a future world.
日本語学校のベークセールのために、おなじみのドラえもんをケーキポップにしてみました。



Draemon with various expressions


今回は青いキャンディーメルトを使う代わりに、青の食用着色パウダーで白のキャンディーに色つけしてみた。青で全体をコーティングした後に、白で顔の部分をコーティングしたのだけれど、これが思ったより難しかった。あまり温めると、熱で下の青が溶けだしちゃうし、固いと表面がスムーズにならない、薄すぎると青がすける…。地味で神経を使う作業に疲れた~。で、結局、それほどスムーズな表面にならなかったし:(
反対に表情のせるのはすっごく楽しかった:)  口の部分はFruits by Footというシート状のお菓子で。
In stead of using blue candy melt, I used food color powder this time.  After the first coating of blue, coating the face part white was much more difficult than expected.  If the candy is too hot it melt the blue underneath, and if not warm enough the surface would not be so smooth.  It was a bit tiring and boring work, but I really enjoyed the part of making all the expressions on each of Draemons.  Draemon's mouth is made by Fruits by Foot.

2012年4月24日火曜日

Birthday Cake for my Daughter



Classic Yellow & Red Velvet cake with Strawberry & Cream


次女の4歳の誕生日に作ったバースデーケーキ。相変わらず甘過ぎると文句を言いながら、市販のケーキミックスの手軽さ頼り。前日にレッドベルベットとクラッシックイエローのケーキを焼いておいた。フィリングは生クリームとスライスしたイチゴ。
生クリームが微妙に足りなくて、きれいにサイドを塗れなかったので、くずしたレッドベルベットケーキをまぶしてみた。かざりにウェハースで作ったお家(作り方はジンジャーブレッドハウスの作り方を参照)とイチゴにスプリンクルのお花を飾ったもの&edible grassで「イチゴの森の小さなお家」といったところ。

Birthday cake for my 4years old daughter.  The little house was made of Suger Wafers.  Sliced strawberries and cream inside, and layered classic yellow cake and red velvet cake.  (I should have taken the photo when it was cut too...)   Little short on the cream and I couldn't cover up the side of the cake well, so coated with some crumbled red velvet.  It actually match with the color of strawberries!

2012年4月20日金曜日

Easter Bunny Cake Ball

今回はイースター用にケーキポップじゃなくて、ケーキボール。耳は溶かしたキャンディーメルトをナイフで切って作ったもの。形は不ぞろいなのをごまかすためにココナッツをまぶしてみた。ひげはEdible Easter Basket Grass というもの(そんなものがあるんだ!)。お店で見つけて、とりあえず、珍しくって、何かに使えそうなのでつい買ってしまった。で、猫っぽいかなともったけど、使ってみたくてひげにしちゃった。
I made cake balls instead of cake pops for Easter.  Sprinkled some shredded coconuts on the not so perfect shaped ears.  I wasn't so sure the bunnies had whiskers, but I just wanted to use Edible Easter Basket Grass which I found at the store and couldn't help buying it.



金属のお盆じゃ見栄えが悪かろうとグリーンのナプキンをひいてみたのだけど、ずらーっと並んだウサギの生首みたい。
It didn't look right...  looks like chopped off heads of smiling bunnies.  Kind of creepy.




賢い子
smart one


とぼけた子
dopey one

2012年3月31日土曜日

Birthday Cake for Ji-chan (Grandpa)



Lemon cake again with cream cheese and marmalade filling with whipped cream.
I used a rectangular baking pan (don't have a round one) and cut the cake into a shape of a house, and draw my kids with icing.  We had a happy nice little birthday party.
日ごろからお世話になっているじいちゃんのバースデーケーキを作りました。またまたの市販レモンケーキにクリームチーズとママレードを混ぜたフィリングを間にはさみ、甘さ控えめの生クリームでコーティング。時間がなかったので見た目はいまいちだけど、みんなで楽しくハッピーバースデーの歌を歌ってお祝いしました。
いつか、スポンジを自分で作るように研究しなくちゃ。

2012年2月16日木曜日

Judo-ka Cake Pop

Girls

Sensei JW on the left


Sprinkles on the plate

Boys

バレンタイン用に今回用意したのが柔道家ケーキポップ。市販のケーキミックス&アイシング、さらにその上にキャンディーメルトでは甘過ぎて、このサイズでもきつい。で、今回はレモンバーケーキ&レモンケーキミックスを混ぜて中身を作ってみました。ちょっとやわらかすぎたので、さらにレモンウェファー(サクサクしたクッキー状のもの)を砕いて混ぜて調節。それでも、やはり少し前回より柔らかめだったので、冷凍庫で冷やしてからキャンディーメルトにディップ。だんごが冷たいせいかキャンディーメルトが厚く付きやすく、均一にならないので四苦八苦したけれど、固まると滑らかになって何とか形になった。
女の子の髪の毛はプレッツェルを折ったもの。
結局、味はやっぱりかなり甘かったけれど、配った子どもたちがその場で嬉しそうに食べてくれるのを見ると、とっても幸せな気分になった。
I found the Cake Pop recipe from Bakerella little too sweet for my taste.  So, this time I tried lemon cake bar and lemon cake half and half, no icing.  It was too soft so I mixed smashed lemon wafer cookies too.  Still it was little soft so I needed to chill the cake well before dipping into the candy melt.  
The girl's pony tail is made of pretzel.
It was still too sweet after all, but made me happy to see the faces of kids eating these pops!